Sen Bundan Daha İyisin / Bob Proctor Türkçe 16
İşte sana, babası iki yıl önce annesini terk eden dokuz yaşındaki kızgın Will'in hikayesi:
Will sık sık başkalarına kaba ve incitici sözlerle saldırırdı. Will'in annesine, "Babamın neden seni terk ettiğini anlıyorum!" dediği özellikle düşmanca bir patlamadan sonra, çaresiz ve zarar görmüş annesi, Will'i küçük bir çiftlikte yaşayan büyükanne ve büyükbabasıyla birlikte yaz tatilini geçirmek için gönderdi.
Çiftlikte ilk akşam, Will büyükannesine yemekleri ve evin büyüklüğü hakkında kötü yorumlar yaptı. Büyükbabası onu bir alet kulübesine götürdü ve 4 x 4'lük bir tahtaya iki inçlik bir çivi çakana kadar eve geri dönemeyeceğini söyledi. Çivinin tamamen çakılması gerektiğini ve her kaba ve incitici bir şey söylediğinde bunu yapmak zorunda kalacağını söyledi. Küçük bir çocuk için bu büyük bir görevdi. Will, kulübeye yaklaşık on seyahatten sonra, sözleri konusunda daha temkinli olmaya başladı. Sonunda, söylediği tüm kötü şeyler için büyükannesinden özür diledi.
Büyükannesi doğrudan yanıt vermedi ama ondan çivilerle dolu tahtayı getirmesini istedi. Sonra ona çekici verdi ve tüm çivileri çıkarmasını istedi. Bu onları ezmekten bile daha zordu, ama büyük bir mücadeleden sonra bunu yaptı.
Büyükannesi ona sarıldı ve şöyle dedi: “Özrün için minnettarım ve tabii seni affediyorum çünkü seni seviyorum, ama bilmeni isterim ki bir özür o çivilerden birini çıkarmak gibidir. Tahtaya bak. Delikler hala orada. O tahta asla bir daha aynı olmayacak. Babanın gittiğinde sana bir delik açtığını biliyorum ve bu haksızlık, ama bu sana diğer insanlara, özellikle de seni sevenlere delik açma hakkı vermiyor. Will, sen bundan daha iyisin. "
Bir dördüncü sınıf öğretmeni bir keresinde bana bu hikayeyi dönem başında sınıfına nasıl anlattığını ve yıl boyunca kullandığını anlattı. Kötü veya kaba bir şey söyleyen ya da yapan bir çocuğa geldiğinde, "Birine çivi mi çaktın?" sonra da "Çıkardın mı?" diye soracaktı.
Öğrencilerinin ne hakkında konuştuğunu her zaman bildiklerini ve sözleriyle başkalarını incitmenin ne kadar yanlış olduğunu anladıklarını söylüyor. Öğrencilerini, özür diledikten sonra otomatik "Her şey yolunda" ifadesini kullanmamaya çağırıyor çünkü genellikle yapılan şey doğru değildir ve bunu söyleyen kişi haklı olarak doğru olduğunu hissetmiyordur. Sınıfına bunun yerine "özrünü kabul ediyorum" veya "seni affediyorum" demesini öğretiyor.
Öğretmen ayrıca hikayeyi, çocuklarının sınıf dışındaki zor aile meselelerini anlamalarına yardımcı olmak için kullanıyor. Onlara, bazı insanların çocuklara çaktıkları çivileri asla çıkarmayacağını, ancak herkese onların başkalarının yönetmesine izin vermek yerine kendi başlarına çıkma ve hayatlarına devam etme gücüne sahip olduklarını söylüyor.
Hikayeyi çevren ile paylaş, çocuklarına anlat lütfen. Basit ama mesajı çok güçlü... Özellikle de şu cümle: "Sen bundan daha iyisin!"