Engin ve Kabiliyetlisin, Sadece Değilmiş Gibi Davranıyorsun / Alan Watts Türkçe 02

Bu illüzyondan uyanırsan ve siyahın aslında beyaz benliği ima ettiğini anlarsan, diğer yaşamın ölümü ima ettiğini mi yoksa ölümün hayatı ima ettiğini mi, kendin hissedebilirsin.

Dünyada bir yabancı olarak değil. Buraya şartlı tahliyeyle gelen bir şey değil. Buraya tesadüfen gelen bir şey olarak da değil... Ancak kendi varlığını kesinlikle temel alarak hissetmeye başlayabilirsin.

Seni dönüştürmek anlamında bu fikre seni ikna etmeye çalışmıyorum. Onunla oynamanı istiyorum. Olasılıklarını düşünmeni istiyorum. Bunu kanıtlamaya çalışmıyorum. Bunu sadece düşünülecek bir yaşam olasılığı olarak öne sürüyorum. 

Diyelim ki her gece görmek istediğin herhangi bir rüyayı görebiliyorsun. Ve örneğin bir gecede yetmiş beş yıllık bir rüya görme gücüne sahipsin ya da sahip olmak istediğin herhangi bir süre. Ve doğal olarak bu hayal serüvenine başlarken tüm dileklerini yerine getirmiş olurdun.

Her türlü zevki alırdın. Ve her biri yetmiş beş yıllık toplam zevkle geçen birkaç geceden sonra, "Eh, bu oldukça harikaydı! Ama şimdi - hadi bir sürpriz yapalım,  kontrol altında olmayan bir rüya göreyim. Bir şeyin nerede olacağını bilmeden..." derdin.

O zaman gitgide daha maceracı olurdun ve hayal ettiğin şey için daha çok belirsizlik arardın. Sonunda nerede olduğunu hayal ederdin, peki?: Evet, bugün yaşamakta olduğun hayatı yaşamanın hayalini kurardın. Bu, sahip olacağın sonsuz seçenek çeşitliliği içinde olurdu.

Öyleyse bu fikirle, herkes temelde, kendisi nihai gerçekliktir, hükümranlık manasında değil, benlik anlamında. Derinlerde yatan temeller ve aklına gelen ne varsa, sen bu kadar engin ve kabiliyetlisin.

Sadece değilmişsin gibi davranıyorsun.