Çünkü Baştan Sonra Kendimizi Kandırdık; Yaşamak Lazım Yaşamak! / Alan Watts Türkçe

Varoluş - fiziksel evren, temelde bir oyundur. Bunun için herhangi bir zorunluluk yoktur. Hiçbir yere gitmiyor, yani varması gereken bir hedefi yok. Ama en iyi müzikle benzetmeyle anlaşılır. Çünkü müzik, bir sanat formu olarak özünde oyunbazdır.

Müzik, örneğin seyahatten farklıdır. Seyahat ederken bir yere varmaya çalışıyorsun. Bestenin sonu bestenin önemli noktası değildir. Öyle olsaydı, en iyi şefler en hızlı çalanlar olurdu :). Ve sadece final yazan besteciler olurdu. İnsanlar konserlere sadece tek bir akort sesi duymak için giderdi çünkü bu sondu :)

Dans ederken de aynı - odanın belirli bir yerine nişan almıyorsun, oraya varman gerekmiyor. Dansın bütün amacı danstır! Şimdi, ama bunu eğitimimizin günlük davranışlarımıza getirdiği bir şey olarak görmüyoruz. Tamamen farklı bir izlenim veren bir eğitim sistemimiz var. Hepsi dereceli.

Ve yaptığımız şey, çocuğu bu sınıf sisteminin koridoruna, bir çeşit "Hadi, pisi pisi kedicik" diye koyuyoruz ve şimdi, anaokuluna gidiyorsun, bilirsin, ve bu harika bir şey çünkü bitirdiğinde birinci sınıfa geçtiğin için. Ve sonra, hadi, birinci sınıf ikinci sınıfa yol açar ve böyle devam eder ve sonra ilkokuldan çıkıp orta ve liseye  gidersin ve işler canlanır :)...

Ve sonra üniversiteye gideceksin ve sonra lisansüstü okula gideceksin ve lisansüstü okulu bitirdiğinde dünyaya katılmak için dışarı çıkacaksın. Ve sonra bir şeyler sattığın bir curcuna ile karşılaşacaksın. Ve varılması gereken bir kota var. Ve bunu yapacaksın. Ve her zaman o şey geliyor, geliyor, geliyor, o harika şey - uğruna çalıştığın... başarı...

Sonra bir gün kırklı yaşlardan sonra, "Allah'ım sonunda vardım. Oradayım!" dersin. Ve her zaman hissettiğinden çok farklı hissetmiyorsun. Beklenti olarak, emekli olmak için yaşayan ve bu birikimleri bir kenara koyan insanlara bak. Sonra 65 yaşına geldiklerinde, hiç enerjileri kalmıyor ve ah, gidip yaşlıların "kıdemli vatandaş topluluğu"nda çürüyorlar.

Çünkü baştan sona kendimizi kandırdık. Hayatı, sonunda ciddi bir amacı olan bir hac yolculuğuna benzeterek düşündük ve mesele o amaca ulaşmaktı. Başarı, emeklilik ya da her neyse, ya da belki öldükten sonra Cennet. Ancak yol boyunca asıl noktayı kaçırdık: Yaşamak lazım, Yaşamak!

Bu müzikal bir şeydi ve müzik çalarken şarkı söylemen ya da dans etmen gerekiyordu.